El 19 y 20 de mayo el Madln en el Dirndl y el Buam en Lederhosn acuden al Löwenbräukeller para la noche del traje. El anfitrión Christian Schottenhamel abandona el Stiglmaierplatz y se apodera del Nockherberg.
Con el AZ, Christian Schottenhamel y Nacht-der-Trachten-organizador Philip Greffenius mirar hacia atrás en 16 años del traje y revelar cómo sigue.
AZ: ¿Qué noche es mejor, viernes o sábado?
CHRISTIAN SCHOTTENHAMEL: Porque la gente tiene que trabajar, se llenan el viernes más tarde. Siempre hay la audiencia más tranquila, más relajada ...
PHILIP GREFFENIUS: ... y el sábado viene el Partido popular. Me gusta un poco mejor.
¿Es la noche del traje todavía como los comienzos?
CS: En ese momento yo no era un anfitrión en el Löwenbräukeller. La idea era darle al Münchner la oportunidad de sacar al Dirndl del armario entre Wiesn y Wiesn.
PG: Pero en ese momento el vestido no era un tema así. Muchos de nuestros huéspedes tuvieron que pedir prestado Premium dirndl o Lederhosn de sus padres. Ahora todo el mundo tiene varios trajes en el armario. En ese momento, no estábamos seguros de si esto era algo bueno. Pero los Munichers aman su noche de disfraces.
**Recuerde que puede encontrar los más lindos diseños en Traditionelle dirndl y premium dirndl en la web de JULI-CS http://www.juli-cs.com/ .**
¿Cometías errores al principio?
CS: En la primera noche del traje, notamos que todavía necesitamos decorar el salón. Armaremos palmeras. Palmenbüschl! Esto por supuesto no cabía en el traje.
¿Qué ha permanecido sin cambios?
CS: A medianoche, está lloviendo globos. Y la música por supuesto. Desde el principio la banda Bergluft está allí, antes se llamaban descalzos.
Ya hay muchas parejas que han encontrado.
PG: Este es un gran intercambio con el superávit de las mujeres. Un empleado de Spaten / Löwenbräu se reunió con su marido hace muchos años - todavía están juntos.
¿Que sigue?
CS: El año que viene vamos a Nockherberg, donde ya hemos echado una mano.
